NUMARALI
HADİS-İ ŞERİF:
14 - (1517) حدثنا
أبي بكر بن
أبي شيبة.
حدثنا ابن أبي
زائدة. ح
وحدثنا ابن
المثنى. حدثنا
يحيى (يعني
ابن سعيد). ح
وحدثنا ابن
نمير. حدثنا
أبي. كلهم عن
عبيدالله، عن
نافع، عن ابن
عمر؛
أن رسول الله
صلى الله عليه
سلم نهى أن
تتلقى السلع
حتى تبلغ
الأسواق.وهذا
لفظ ابن نمير
وقال الآخران:
إن النبي صلى
الله عليه
وسلم نهى عن
التلقي.
{14}
Bize Ebû Bekr b. Ebî Şeybe
rivayet etti. (Dediki): Biae İbni Ebî Zaide rivayet etti. H.
Bize ibni Müsennâ da
rivayet etti. (Dediki): Bize Yahya yâni İbni Saîd rivayet etti. H.
Bize ibni Numeyr dahî
rivayet etti. (Dediki): Bize babam rivayet etti.
Bu ravilerin hepsi
Ubeydullah'dan, o da Nâfi'den, o da ibni Ömer' den naklen rivayet etmişlerdir
ki,
Resûlullah (Sallallahu
Aleyhi ve Sellem) pazara gelmeden malların karşılanmasını nehî buyurmuştur.
Hadîsin lâfzı ibni
Numeyr'indir. Öteki râviler: «Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) karşılamadan
nehî buyurdu.» demişlerdir.
(1517) - وحدثني
محمد بن حاتم
وإسحاق بن
منصور. جميعا
عن ابن مهدي،
عن مالك، عن
نافع، عن ابن
عمر، عن النبي
صلى الله عليه
وسلم بمثل
حديث ابن نمير
عن عبيدالله.
{…}
Bana Muhammed b. Hatim
ile İshâk b. Mansûr hep birden ibni Mehdî'den, o da Mâlik'den, o da Nâfi'den, o
da îbni Ömer'den, o da Peygamber (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen, İbni
Numeyr'in Ubeydullah'dan rivayet ettiği hadîs gibi rivayette bulundular.
İzah 1519 da